Mostrando entradas con la etiqueta Matemáticos. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Matemáticos. Mostrar todas las entradas

lunes, 12 de febrero de 2024

Rumi y la forma


Hoy me he encontrado este poema de Rumi. Aunque no esté formulado en lenguaje matemático, me ha gustado cómo relaciona la forma y su función, yin y yang, materia y espíritu. 

Copio y traduzco del inglés, de la versión de Coleman Barks en The Red Book. Faltaría aclarar que Shams Tabriz, que aparece en el último verso, fue el maestro de Rumi.


FORM IS ECSTATIC

LA FORMA ESTÁ EN ÉXTASIS 


There is a shimmering excitement in being sentient and shaped.

Existe un entusiasmo resplandeciente por tener sentidos y forma.

The caravan master sees his camels lost in it,

Quien dirige la caravana ve a sus camellos perdidos en ella,

nose to tail, as he himself is, his friend,

la nariz contra la cola, así como él mismo, su amigo,

and the stranger coming toward them.

y el desconocido que viene hace ellos.


A gardener watches the sky break into song,

Un jardinero observa cómo el cielo rompe a cantar,

cloud wobbly with what is, bud and thorn the same.

la nube temblequeando con aquello que es, iguales el brote y la espina.


Wind, water, wandering this essential state.

El viento, el agua, a la deriva en este estado esencial.

Fire, ground, gone. That is how it is with the outside.

Fuego, suelo, se fueron. Así es como está lo de afuera.

Form is ecstatic.

La forma está en éxtasis.


Now imagine the inner. Soul, intelligence, the secret worlds.

Ahora imagina lo de adentro. Alma, inteligencia, los mundos secretos.

And do not think the garden loses its ecstasy in winter.

Y no creas que el jardín pierde su éxtasis en invierno.


It is quiet, but the roots are down there riotous.

Hay silencio, pero las raíces están ahí abajo amotinándose.

If someone bumps you in the street, do not be angry.

Si alguien choca contigo en la calle, no te enfades.


Everyone careens about in this surprise. Respond in kind.

Todos se apresuran dando bandazos, sorprendidos. Respóndeles de igual manera.

Let the knots untie, turbans be given away.

Deja que se desaten los nudos, regala los turbantes.


Someone drunk on this could drink a donkeyload a night.

Alguien borracho de esto podría beberse un cargamento cada noche.

Believer, unbeliever, cynic, lover,

Creyente, descreído, cínico, amante,

all combine in the spirit-form we are.

todos se combinan en el espíritu-forma que somos.

But no one yet is awake like Shams.

Pero nadie está aún despierto como lo está Shams.

martes, 1 de noviembre de 2016

Grandes matemáticos: Ramon Llull

Ramon Llull, filósofo mallorquín nacido en el siglo XIII: filósofo conocido, novelista conocido... desconocido como matemático.

De su Ars magna, pasando por su Ars generalis, hasta su Ars brevis: intentar encontrar el factor común entre las tres religiones monoteístas, las características de Dios que le permitieran entenderse con el infiel, y convencerlo de su error. Y no por el método habitual (matarlo), sino de otra forma (conociendo su idioma, y refutando sus errores).

Sus esquemas no fueron comprendidos mientras él vivió. En las universidades se usaban otras maneras de razonar, más basadas en los filósofos respetados, y mucho menos innovadoras. Sus construcciones no concordaban con lo conocido. No siguió los patrones lógicos de Aristóteles y la escolástica. Su lógica fue otra.

Ha sido rescatado a medida que la historia de las matemáticas ha ido avanzando: anticipó la combinatoria, se avanzó al construir lo que luego sería un lenguaje informático, incluso propuso la mejor fórmula para escoger (un abad, una abadesa) en un proceso electoral.

La magnitud de su obra, que él se esforzó sobremanera en preservar, hace que sea difícil de englobar. Un inclasificable.

Su biografía es tan colorida como sus trabajos: cortesano, seguidor de visiones de Cristo en la cruz, viajero bienvenido, o todo lo contrario, fundador de una red de escuelas de idiomas, y tantas cosas más. ¿Alquimista? No se sabe. En definitiva, una figura compleja, con una vida y una obra igualmente particulares.

Es interesante revisitarlo, ahora que hace 700 años que murió, y ver cómo sigue vigente.










viernes, 28 de junio de 2013

Grandes matemáticos desconocidos: Lobatchevski

Leyendo una historia de la matemática, he tropezado con la biografía de Nikolai Ivanovitch Lobatchevski (1792-1856). Llama la atención la apertura de miras de este singular matemático, más aún si se tiene en cuenta su carácter.

La vida de Lobatchevski podía haber sido muy distinta: su padre murió cuando él tenía siete años, la familia se mudó a Kazan (al borde de Siberia) y allí él obtuvo una beca para estudiar en el "gimnasio" (la escuela). Destacó, entró en la universidad, y allí se quedó. Fue catedrático y rector; querido y admirado; finalmente, se le apartó de los cargos importantes y se le dio un puesto honorífico y vacío. Murió ciego, habiendo escrito y dictado una nueva geometría.

La capacidad de orden y organización de Lobatchevski era tremenda. Daba clases de matemáticas, pero también de física, astronomía, topografía... Para unas obras que hubo que hacer en la universidad, aprendió arquitectura... y se acabaron los trabajos con menos dinero del previsto.

Cuando la peste llegó a Kazan, reunió a alumnos y profesores en un edificio, sellando puertas y ventanas, y manteniendo un mínimo contacto con el exterior; la mortalidad en ese grupo afortunado fue muchísimo menor que la de la población general. Lobatchevski observó, dedujo y ejecutó un plan de acción que funcionó.

En geometría, dio el paso de la geometría euclidiana a la no euclidiana. Pocos entendieron, y no fue hasta después de su muerte. Es un salto.

Euclides explicó cómo funciona el plano. En el plano, los ángulos de un triángulo suman 180º. Dos líneas paralelas no se cruzan, siguen rectas, siempre adelante, una al lado de la otra.  Y así sucesivamente: reglas que ordenan una superficie lisa. La geometría de Euclides sirve para un montón de cosas... pero no le sirve, por ejemplo, a una hormiga para caminar por encima de una naranja. 

La hormiga va por encima de un plano pero, al tratarse de una superficie curva, un triángulo dibujado en la misma tiene ángulos que suman más de 180º. Y para ir de un punto a otro del área de una esfera, la línea recta no es una opción (a no ser que quieras excavar un túnel a través de la piel y la pulpa de la naranja). Hay que seguir un cierto recorrido por la superficie.


Lobatchevski entendió esto y muchísimo más. Me lo imagino en una ciudad congelada, pasando los inviernos entre apuntes y esquemas, inventando geometrías incomprendidas. Una mente recta, doblando planos más allá de lo establecido.





domingo, 3 de junio de 2012

Un gran matemático muy conocido: Pitágoras de Samos


Es cierto que Pitágoras es conocidísimo. El teorema que lleva su nombre se enseña en todas las escuelas. Lo que no es tan seguro es que hayamos captado la potencia de su pensamiento, comprendido qué estudiaba la secta pitagórica, o llegado a entender qué era, para Pitágoras, el número.

Para empezar, Pitágoras vivió del 570 al 495 a.C., aproximadamente. De eso hace mucho tiempo.  Además, dada su amistad y enemistad con varios dirigentes de su época, y dado que la historia suelen escribirla los vencedores, puede que no debamos creernos todo lo que se escribió sobre él. Tampoco serán del todo fiables los discípulos que, incluso siglos después, escribieron partes de su biografría…

Sabemos que Pitágoras nació en Samos, y que fue discípulo de Tales durante algunos años. También parece lógico que viajara, al menos hasta Egipto y Babilonia, y se formara allí. Después de sus viajes, volvió a Samos, donde acabó enemistándose con Polícrates, el dirigente que gobernaba en aquel momento.

Finalmente huyó de Samos para refugiarse en Crotona, donde disfrutó del mecenazgo de Milón. Allí fundo su escuela.

No era fácil ser admitido como discípulo. Ser mujer no era un impedimento, en ese sentido eran igualitarios. Pero había que ser capaz de callarse durante cinco años, el tiempo necesario para aprender a escuchar, sin decir nada, tras una cortina. Después entrabas a formar parte del grupo de los que recibían la enseñanza directamente.

La relevancia del oído se corresponde con la importancia que daba Pitágoras a las proporciones musicales. Es tradicional verlo representado explorando las armonías de las notas de la escala.

 
Pitágoras pudo ser el inventor de la palabra “filosofía”, amor por la sabiduría.

Su concepto del número era elevadísimo. El número era lo primero. Lo segundo era el poder de nombrar, de poner nombre a las cosas.

La naturaleza de cada número, tal y como se ha reflejado en este blog, era uno de los objetos de estudio de los pitagóricos. La primera década era especialmente sagrada, representada en forma de Tetraktys: punto, línea, plano y volumen. La Tetraktys se consideraba portadora de multitud de otras correspondencias que explicaban hasta los últimos niveles de la realidad, y cómo llegar al conocimiento más profundo, partiendo de la mera sensación.

Pitágoras y su escuela no admitían a todo el que venía, y eso les granjeó enemistades. Posiblemente una de ellas, la del rechazado Cilón, provocó su caída. Los discípulos que lograron escapar se diseminaron.

El secreto que debían guardar sobre los conocimientos que adquirieron hace que la figura de Pitágoras siga siendo misteriosa, aun a día de hoy.

jueves, 12 de abril de 2012

Grandes matemáticos desconocidos: los creadores de Stonehenge


Los matemáticos más conocidos para un europeo suelen ser los de su tradición: la occidental. Claramente, los griegos quedan dentro de esta línea. Los egipcios, con su alfabeto curioso y sus pirámides, no tanto; por algo se llama “jeroglífico” a un dibujo complicado, que hay que descifrar.

La cuestión es que hay muchos matemáticos desconocidos, especialmente los de las culturas más alejadas, sean en el espacio o en el tiempo. Esta vez nos centraremos en los matemáticos/físicos/astrónomos que construyeron un círculo megalítico en la isla de la Gran Bretaña, entre la Edad de Piedra y la de Bronce (entre el 2.400 y el 1.700 a.C). Hablamos de Stonehenge.

El hecho de que Stonehenge no venga con una explicación, dado que se considera prehistórico (y, por tanto, anterior a la escritura) no nos tiene que molestar. Mirándolo matemáticamente, observando sus proporciones y orientación, tendremos información de sobra para admirarlo debidamente.

De esta forma, vamos a dejar de lado las incógnitas de quiénes fueron sus arquitectos, para concentrarnos en lo que llevaron a cabo, en la obra en sí misma.

Stonehenge consistió en varios círculos concéntricos de enormes piedras rectangulares, coronados por otras piedras en forma de arco de circunferencia; estos círculos tenían dentro otra construcción en forma de herradura. En el interior de la herradura hay una piedra que se ha llamado el “altar”. Hay que decir que hoy día esta estructura está desfigurada, puesto que muchas de las piedras no están, o están caídas.

El origen de algunas de las piedras se ha podido determinar: vinieron de los montes Preseli, en Gales. La distancia es enorme, las dificultades para transportarlas serían considerables aun a día de hoy. Lo más increíble de esta cuestión es lo siguiente: si trazamos una línea de Stonehenge a Preseli, y consideramos que es la hipotenusa de un triángulo rectángulo, podemos entonces encontrar la otra punta de dicho triángulo: cae exactamente en la isla de Lundy. En concreto, en una colina al norte de Pondsbury, donde hay… un pequeño círculo de piedras. El nombre antiguo de la isla es Ynys Elen: Elen quiere decir “codo”: ¿el ángulo recto del triángulo?
El triángulo tiene unas dimensiones muy precisas: 13:12:5. Es uno de los llamados “triángulos pitagóricos” porque, siendo un triángulo rectángulo, sus lados son números enteros.

De modo que la localización de Stonehenge parece fijada, no sólo por el monumento en sí mismo, sino por la posición respecto de su cantera. El mismo triángulo, de proporciones 13:12:5, aparece también inscrito en el círculo exterior, del cual hoy sólo quedan vestigios. En la siguiente fotografía, aparece doblemente dibujado, en un rectángulo:


Así, queda claro que quienes construyeron Stonehenge conocían, al menos, el teorema de Pitágoras (que aún no había nacido).  ¿Qué más sabían? Pues también podemos afirmar que sabían cuadrar el círculo.

La cuadratura del círculo es uno de los enigmas matemáticos más estudiados. ¿Es posible construir un cuadrado cuyos lados, sumados, den lo mismo que una circunferencia? Eso querría decir que la circunferencia y el cuadrado tendrían el mismo perímetro.

La respuesta, después de largos siglos, se hizo evidente: no. No se puede cuadrar el círculo. El círculo tiene que ver con el número Uno, y con la proporción Π, que rige la relación entre la circunferencia y su diámetro, y que es un número irracional, de infinitos decimales no periódicos. Por eso no se puede cuadrar un círculo.

Pero eso no quiere decir que no podamos intentarlo. De hecho, muchas iglesias y templos incorporan la cuadratura del círculo en su planta. Es una forma de decir: “el cielo en la tierra”; el Uno (la redonda) en el mundo, la materia,  el Cuatro (el cuadrado). Stonehenge guarda esta proporción: si inscribimos el círculo interior en un cuadrado, ese cuadrado equivale a la cuadratura del círculo exterior. 


Aprende a cuadrar el círculo. No podrás hacerlo de forma exacta, pero puedes encontrar métodos aproximados más que aceptables. El cielo en la tierra, hasta donde se pueda…

Éstos son unos pocos ejemplos de los conocimientos matemáticos de quienes construyeron Stonehenge. Hay mucho más, especialmente en torno a la astronomía. ¡Seguramente hay un montón de cosas que no sabemos aún!

domingo, 12 de febrero de 2012

Grandes matemáticos desconocidos: Jámblico de Calcis (c.245-c.325)



Se le considera un neoplatónico; también conocía las ideas de Aristóteles. Por quien más se interesó fue… por Pitágoras.

Se sabe poco de su vida, aunque perduran algunas anécdotas sobre su carácter bondadoso y afable.

Una de sus aportaciones fue considerar la materia como algo divino. Los platónicos dividían entre lo imperfecto/material y lo perfecto/ideal. Jámblico no participó de esta división. Eso le honra, en mi opinión.

También consideraba que la mente por sí sola no podía llegar a la trascendencia, o no en todos los casos. Para lograrla, él proponía la teurgia, una forma de magia ritual que facilitaba la ascensión desde la materia hasta planos más elevados.

Jámblico fue transmisor de los conocimientos de los sabios egipcios. De hecho, muchos filósofos griegos bebieron de esas fuentes. Es indudable que los egipcios conocían, por ejemplo, la proporción áurea, ya que aparece a primera vista ¡en las pirámides! Los griegos a menudo se refieren a los sabios egipcios como “los antiguos”.

Jámblico de Calcis conocía la naturaleza de los números, por supuesto. Escribió: “El universo se origina en la mónada, gana movimiento gracias a la díada y vida gracias a la péntada”. También creía que la manifestación completa del universo se daba en la década, el Diez. Hoy los físicos, después de mucho calcular, afirman que nuestro mundo tiene diez dimensiones, de las cuales sólo vemos las tres primeras; las otras siete están dispuestas de tal forma que no alcanzamos a percibirlas.

Grandes matemáticos desconocidos: Fra Luca Pacioli (1445-1517)


Este señor fue el profesor de mates de Leonardo da Vinci, lo cual no es poco. 


Cuando era pequeño, su propia educación estuvo más enfocada, en principio, a aspectos prácticos de las matemáticas; le enseñaron la parte mercantil. Luego, ya de adulto, Luca Pacioli estudió, desarrolló y enseñó indistintamente la contabilidad, la geometría, la aritmética… incluso la magia. El tratamiento “Fra” se debe a que se hizo fraile franciscano.

De lo que escribió, conocemos las siguientes obras:

-Tractatus mathematicus ad discipulos perusinos : un manual de contabilidad para los estudiantes de la Universidad de Perugia. Se le considera un pionero en este ámbito.

-Summa de arithmetica, geometria, proportioni et proportionalità: explicación exhaustiva de todas las áreas de las matemáticas, hasta donde se habían desarrollado en 1494. Incluye un tratado de biblioteconomía, que explica cómo ordenar los libros en las estanterías. También hay una parte, dedicada al álgebra, que Pacioli no escribió en latín, sino en su lengua vernácula; se aprecia su interés por difundir el estudio de los números, y no sólo entre los que sabían lenguas clásicas.

-De viribus quantitatis: tratado de magia. Enigmas matemáticos, juegos de cartas, malabarismos, cómo tragar llamas… ni más ni menos que el fundamento de la magia, y la prestidigitación, modernas.

-De divina proportione: estudio de polígonos y poliedros (entre ellos, los sólidos platónicos), la proporción áurea, el uso de la perspectiva… un gran tratado de geometría, con referencias a la obra de grandes artistas (como Piero della Francesca). Leonardo da Vinci hizo las ilustraciones.

¿Por qué es especial, para mí, Fra Luca Pacioli?
Porque antes de que nadie describiese lo que era un logaritmo, él ya los usaba.
Por su interés enciclopédico en todo tipo de estudios, en especial en los relacionados con los números.
Por su reconocimiento explícito, y su afán divulgativo, de temas tan importantes como la proporción áurea, cuyo conocimiento otros se empeñaban en ocultar.
Porque, como Jámblico de Calcis, se interesó por la magia. Estoy segura de que sabía mucho más de lo que escribió.